旅館とくれば・・入り口にちょうちんがよく吊るしてあります♪ 日本人であれば・・なんの違和感もなく、へたをすると見逃して しまいそうになるほど溶け込んでいるものですが・・・
そういう昔から使われているところだけではなく・・ もっと・・そうですね~・・極端な話・・モダンで洋風な家に・・ ちょうちんを照明として使ってみると、とても雰囲気が出ると思うのですが。。。
それに、日本人が日本でそうやって使う場合だと・・ 文字は英語やロシア語などを使って新鮮さを持たせるのも一つの案だと 思います♪
私なら・・赤いちょうちんに黒か白色のロシア語を書いてみたいですね! 全く違ったものになると思いますよ・・きっと♪